"Na grzbiecie konia w Toskanii. Nie nazywajcie nas kowbojami, jestésmy butteri"

"A cavallo in Toscana. Non chiamateci cowboy, noi siamo butteri."

Alla razza maremmana sono stati dedicati molti articoli in lingua italiana, inglese, francese.... Ma, a nostra memoria, questo è il primo scritto da un giornalista polacco, Bartosz Hlebowicz, e pubblicato su un importante giornale nazionale, wyborcza.pl, del quale vi lasciamo il link.

L’articolo è molto ricco, corredato da foto e interviste. Certo, il polacco non è lingua sulla quale si possa tentare una traduzione estemporanea... ma saprete utilizzare gli strumenti necessari a trasporlo in italiano, se lo vorrete.

Buon divertimento!